mercredi 23 octobre 2013

Portimao


Les fichiers Gribs prévoyaient une dépression avec des vents de secteurs sud et sud-ouest; nous avons préféré nous réfugier dans la marina de Portimao en attendant une fenêtre météo.
Marina moderne, calme, voire TRES calme, peuplée de navires anglais, allemands et hollandais. Nous sommes seulement 2 voiliers français! Ah non! j'oubliais le superbe maxi-trimaran Spindrift 2 amarré au ponton extérieur qui a un équipage français dont François Morvan et Erwan Tabarly!
La marina de Portimao.

Spindrift 2 en arrière-plan, futur vainqueur de la course Jules Vernes?
Nous avons visité les alentours: la plage, les restaurants, la ville haute et son fort, le petit village typique de Ferrugado, le Continente (à 2,7 km) et le Pingo Dolce (à 2,4 km)... bref nous avons fait le tour (à pied et en annexe) de Portimao et nous nous impatientons! Fenêtre météo seulement Samedi 26 octobre! En attendant, les enfants travaillent leurs cours!
Petite visite:
- L'immense plage.
La belle plage de Portimao.

- Les cigognes.



- Le musée du Patrimoine. Il raconte la vie des habitants autour de l'exploitation de la pêche à la sardine et ses conserveries. Très intéressant !

- Ferrugado, petit village de pêcheur. Beaucoup plus typique que la ville moderne de Portimao.
Ferrugado vu de la marina.
La pêche est encore active dans la région.
Le mouillage devant Ferrugado. Il est mieux protégé par vent de sud que celui de la Praia Grande.


samedi 19 octobre 2013

Et hop, en Algarve!

Décidément, la météo n'est pas favorable! 
Nous devions partir pour Madère le dimanche 13 octobre. Tout était prêt: nouvelle pompe montée, soupapes bien réglées, ravitaillement fait pour plusieurs jours! 
Par précaution, nous avons pris la météo juste avant de larguer les amarres...vent N faiblissant à 5 nœuds puis 2 jours de pétole avant de repasser  S-O de 15 à 20 nœuds à partir du jeudi matin jusqu'au samedi 19 octobre! Pas terrible !
Tant pis. 
Nous quittons la Marina, => 21 euros par nuit pour Mobilis (au lieu de 42 euros en pleine saison)  + 5 euros de lave-linge, pour le mouillage devant la Praia de Duquesa. Il est très bon: fond de sable par 5 m d'eau. A part les jet-skis et les bateaux à moteur qui se mouillent n'importe comment le dimanche, l'emplacement est sympa!
Le mouillage devant la praia de Duquesa.

Nous y sommes restés 3 jours et les enfants ont profité de la plage après leurs cours du Cned.
Nous étions 17 voiliers au mouillage puis 5 le mardi 15 ! Tous partis vers le sud, vers l'Algarve! On se sent un peu seul! 
La météo nous bloque toujours pour aller sur Madère, rester sur Lisbonne n'est pas la meilleure solution... l'option Algarve nous permettrait de partir sur le Maroc puis Les Canaries si les régimes dépressionnaires ne sont pas favorables pour une route plus à l'ouest pour Madère.
Aller hop! Nous allons chercher notre poulet-frites au Jardim dos Frangos et levons l'ancre après le déjeuner, vers 15h00.
Mer belle, vent faible, petite houle d'ouest.
Au large du Cabo Espichel, nous observons un groupe d'une centaine de dauphins qui font des bonds prodigieux! Quelques uns nous rejoignent et nous accompagnent un moment. 
Le Cabo Espichel. 
Les dauphins font le spectacle! Impressionnant!
On ne se lasse jamais de les voir!

Les quarts de nuits sont agréables, la lune gibbeuse éclaire les horizons.
Au matin, nous longeons le mythique Cabo Sao Vincente. Le vent est monté à un bon 20 nœuds mais plus de houle! La côte découpée en immenses grottes est impressionnante...
Le mythique Cabo Sao Vincente.
Le sémaphore du Cabo Sao Vincente.
Les falaises découpées de la Ponta da Piedada.

Pour le déjeuner (et par curiosité!) nous mouillons à Baleeira, ancien port de pêche de baleines. Nous plantons la pioche devant la Praia do Martinhal par 9 m de profondeur, fond de roches. Il fait beau et chaud, le vent transporte des odeurs de maquis, les couleurs du paysage sont dans un camaïeu de jaune.
Nous repartons vers 14h00. Le vent de nord est persistant => le Nortada; Mobilis file à 8 nœuds! Il faut prendre assez large car il y a des exploitations piscicoles près de la côte.
Nous arrivons dans le Rio Arade en fin d'après-midi. Nous remontons le fleuve jusqu'au pont, pour voir! Il y a une ancienne marina avec un ponton (eau + électricité, pas de douche, pas de Wifi, pour 15 euros la nuit pour un 12 m mais on est proche du Pingo Doce et de Continente, c'est un voilier français qui nous a renseigné), un mouillage sur fond de vase devant le village de Ferragudo (mais les bateaux de pêche passent assez vites), la marina flambant neuve de Portimao (mais elle ferme à 18h00 et notre guide Imray est trop vieux pour nous renseigner sur les modalités!), et un beau mouillage devant la Praia Grande.
Nous y plantons notre pioche par 3 m à basse mer, fond de sable. Il y a déjà pas mal de voiliers. Le mouillage est très bon et sympa:
Le mouillage de Portimao.
Vue du bateau vers la pointe de la plage.
Après les cours, les enfants jouent sur la plage ou découvrent les grottes qui la bordent!





mardi 8 octobre 2013

Cascais ou le Saint-Tropez portugais

Nous sommes arrivés à Cascais, hier, Dimanche 6 octobre, pour l'anniversaire de Paul! 
Merci pour vos messages!
15 ans! Bon Anniversaire mon grand!

Samedi 5 Octobre, nous sommes partis de Porto de nuit pour faire route sur Cascais. Pas de vent , pas de houle, la sortie du Douro se fait facilement.
Mer belle, visibilité réduite à cause de la brume, la brise Vétus nous pousse à 5 nœuds. Un petit oiseau perdu (un pipit??? nous demandons l'avis aux amateurs d'ornithologie!) se réfugie sur Mobilis. Il nous accompagnera toute la journée avant de disparaître durant la nuit.
Quel est cet oiseau? Il ressemble au Pipit mais il a les yeux rouges...
... peut être une fauvette?
A 15h00, le vent est suffisamment fort pour sortir le génois. En vent arrière, génois tangoné, Mobilis file.
Dans les alizés portugais.
En fin d'après-midi, nous sommes rejoints par un groupe de dauphins!
Les dauphins communs nous accompagnent!
Nous alternons les quarts de nuit. Le vent est bien établi, le ciel est étoilé... c'est une belle navigation.

Dimanche 6 Octobre. En passant le Cabo da Roca, nous prenons plus de vent: de 20 à 25 nœuds en vent arrière, Mobilis se sent pousser des ailes et augmente sa vitesse à plus de 7 nœuds!
Le cabo da Roca.

Arrivé à 16h00 à Cascais. Il fait beau et très chaud! Le soir nous dormons dans des draps (enfin) secs!
Nous nous baladons dans les rues de Cascais.

 La ville est belle et très touristique.
Balade vers la Boca do Inferno:
La marina.
 



Les falaises de la Boca do Inferno. A vous de trouver où est le pêcheur!
Balade vers le centre de la ville:
Le Jardim Cerveja. Un beau parc botanique avec paons et galinacés en liberté. 



La citadelle.
Une des plages de la ville.
Une promenade longe la mer jusqu'à Estoril.

Nous restons plus longtemps que prévu à Cascais car nous attendons une nouvelle pompe pour Vétus qui sera livrée vendredi sur Lisbonne. Nous avons raté une belle fenêtre météo pour Madère! En attendant nous faisons du tourisme et du CNED!!

Nous profitons bien du beau temps et de la douceur de vivre...(une petite pensée pour les normands qui vont avoir un temps automnal ces prochains jours  !)
Nous trouvons facilement des points de ravitaillements: Jumbo (derrière la gare), Bingo Dolce dans le centre commercial, quelques épiceries. Nous achetons notre poulet-frites ou les pataniscas (accras à la morue) au "Jardim dos Frangos" dans l'avenue Combatentes (très bon et pas cher!).
Franck a dû plonger pour changer la bague hydrolube et il a pu faire remplir sa bouteille au club de plongée de Cascais Diving à la plage Dequesa (en face du mouillage).




mardi 1 octobre 2013

Porto la belle.

Nous sommes à Porto depuis cet après-midi, dans la nouvelle marina sur le Douro.
Nous en avions assez d'être ballotté à Povoa! Porto est a seulement 30 milles nautiques. L'entrée du Douro a été très délicate! Une grosse houle d'ouest contre le fort courant sortant du fleuve lève de belles vagues, un courant traversier nous descend vers le sud! C'était chaud!
A Porto, nous sommes un peu loin de tout mais il y a une petite épicerie pour le dépannage (chez Lojinha da Carla) et un bon petit resto. dans l'ancien quartier des pêcheurs.
Pour le gros ravitaillement, nous montons au Continente (toujours tout droit). 



Les courses, toujours avec le caddy!











La marina est très moderne et très agréable. Des petits pains sont livrés sur le bateau tous les matins pour le petit-déjeuner! un régal! Malheureusement nous sommes loin du vieux centre historique.
Une Marina ultra moderne...

... au design très moderne...


.... dans un quartier modeste.

Le linge sèche près du lavoir municipal!
Jeudi 3, nous sommes partis visiter Porto à pied (il faut compter au moins 1 heure de marche). Nous avons vu de belles choses en longeant la berge grâce à une passerelle pour les piétons et les pêcheurs qui borde le Douro. Elle part du quartier des pêcheurs jusqu'aux caves. 

Départ à pied.
Vue sur Porto.
Le pont métallique en arrière-plan.
Un chantier naval.
Nous avons pris le téléphérique pour atteindre le pont métallique. La vue y est magnifique! 

Le téléphérique.
Porto la belle.
Le Douro.
Le pont de Théophile Seyrig, disciple de Gustave Eiffel.
Vue du pont.
Les caves sur la rive opposée.

Nous sommes descendus ensuite sur les quais en nous perdant dans les ruelles. Le circuit est très touristique mais les point de vues sont superbes.





Dans les rues étroites du vieux Porto.