mercredi 31 août 2016

Nous avons re-visité nos classiques: Jersey.

De même que pour Sark! nous n'étions pas revenus sur Jersey depuis .... très longtemps !!!
Nous avions privilégié les pays lointains mais cet été, avec cette météo si incertaine, nous avons renoué avec nos anciennes destinations!
Nous optons pour le mouillage de Saint-Catherine: la baie est calme grâce à la longue digue qui l'abrite, avec un fond de sable de bonne tenue. En revanche, il n'y a rien aux alentours, pas même un robinet pour faire le plein d'eau.
Franck tente de pêcher aux casiers, nous n'aurons pas grand chose!!!
Vue sur la baie de Sainte Catherine.
Le capitaine a investi dans des casiers.

Nous faisons une randonnée de 14 km dans la campagne jersiaise afin de voir le fameux site néolithique de la Hougue Bie sur la paroisse de Grouville puis retour à pieds vers Gouray.
C'est un beau circuit mais certaines routes sont passantes et ne sont pas adaptées aux piétons.




Le site de La Hougue Bie:
Le tarif est de 15£ par adulte.
C'est un important site néolithique découvert en 1925. L'ensemble fait 20 mètres de long et il est possible de rentrer pour le visiter.


L'entrée du sanctuaire néolithique se situe sous un important tumulus.


Un petit musée referme un laboratoire dans lequel les chercheurs répertorient les pièces d'un trésor caché par les celtes durant les guerres gallo-romaines.



La comptabilité des découvertes!
On peut également visiter la chapelle médiévale et les bunkers construits pendant la 2de guerre mondiale.

Retour vers Gouray:
La race jersiaise.
Nous passons par le Queen Valley Reservoir et empruntons la route dite du Cotil Vautier, bordée de Chênes centenaires. 



Nous sommes surpris par l'effervescence qui règne à Gouray, très joli et beaucoup plus touristique que Sainte Catherine.
Dans le village, nous trouvons un petit Spar qui fait épicerie, Poste et distributeur de billets (malheureusement celui-ci est en panne ce jour-là), à l’intersection de Beach Road et Gouray Village Main Road.
Pour nous restaurer, nous prenons un chocolate fudge cake et un thé au Café Louise (et oui, nous continuons de les tester !!) situé près des quais mais nous sommes déçus: la crème ou la glace vanille qui les accompagnent sont délicieuses mais pas le gâteau (pas assez moelleux par rapport à ceux que nous avons goûté à Aurigny et Sark!).

Retour à Saint Catherine en longeant le littoral. La balade est sympa à faire mais les passages aux bords de la route ne sont pas adaptés aux piétons! 
Malgré tout, je la recommande. 


Le lendemain nous allons en annexe chercher de l'eau sur le quai de Gouray. Nous mettons une demi-heure pour atteindre le port. J'avais de jolies photos du fort Mont Orgueil prises aux pieds des rochers mais je les ai toutes perdues dans une mauvaise manipulation de mon appareil!!! grrrr.

Une fois le plein d'eau effectué, nous levons l'ancre pour Herm.

La Neire Maove sur la route vers Herm.

mardi 30 août 2016

Nous avons re-visité nos classiques: Sark

Petit île qu'on adore: Sark.
C'est avec un immense plaisir que nous avons remis pied à terre sur celle-ci. Cela faisait tellement longtemps que nous n'étions pas revenus ici! Quel bonheur! 
Souvenirs, souvenirs !!!


Mouillage à Discart Bay. 
Le mouillage de Discart bay n'est pas très confortable et les aires d'évitements doivent être assez larges pour ne pas toucher les autres voiliers à la marée basse!
Pour atteindre le village, il faut emprunter un sentier cachée sous les arbres. La balade est bien agréable d'autant plus qu'il faisait très chaud le jour de notre arrivée!

Balade vers La Coupée,
 route bordée par les falaises abruptes. 
Point de vue de La Coupée vers Guernesey.

Je souhaite revoir le tea-garden situé sur Little Sark! Le cadre est très joli et le Chocolate Fudge cake super bon!! (et oui, nous avons testé différentes adresses pour trouver le meilleur chocolate fudge cake des Anglos !!!)


Le tea-garden se cache ... dans le jardin!

Leur chocolate fudge cake est délicieux!!


Sur le chemin vers le Bec du Nez:
La balade est superbe !







Nous allons voir The Window in the Rock:
c'est une "fenêtre" creusée par l'homme à travers la falaise.

La vue sur le bas de la falaise est vertigineuse!!!

Flâneries dans le jardin de la Seigneurie et son labyrinthe.
Un coup de cœur pour moi qui adore les jardins!






Nous profitons de la douceur de vivre de Sark tout en parcourant ses 5 Km². 
L'ancien moulin.
Wifi devant la boutique.
Ces commerçants ont été adorables et patients pour nous installer la carte internet Data 3G
afin que Franck puisse rester en contact avec le boulot!
Le temps est magnifique en cette semaine d'août.
Nous décidons de revoir Jersey.

lundi 22 août 2016

Nous avons re-visité nos classiques: Aurigny

La météo n'a pas été top ces derniers mois, surtout pendant nos congés! Alors nous avons opté pour une navigation de proximité dans notre belle région. 
Retour dans les îles anglos-normandes, à seulement quelques encablures des côtes françaises.
Voici pèle-mêle les photos-souvenirs de notre île préférée:





Les Etacs, au sud d'Aurigny,
 une belle réserve de Fous de Bassans.
Vue sur The Swinge du Zig Zag footpath.
 Une jolie balade à faire!
On adore aussi les couchers de soleil sur la plage de Braye:




Les meilleurs Chocolate Fudge cake sont au Yatch Cub ou chez Old Barn, tea-garden près de Longis Bay très peu connu des plaisanciers français!
Les fameux Fish & Chips se dégustent au Diver's Inn. Leur sauce tartare est excellente !!!

Nous aimons aussi The Alderney Week, qui se déroule du 1er au 8 Août!



Nous avons préféré garder nos distances car les coast guards ont tendance à arroser tout le monde, y compris les curieux en annexe!!!
Veillée aux Flambeaux suivi du gigantesque brasier de palettes, puis feu d'artifice sur le terrain de cricket:




A la fin de la soirée, nous voulions rentrer au bateau en empruntant le sentier sous le terrain de cricket. Nous avons entendu un décompte mais nous n'avons pas compris pourquoi! 
On a rapidement réalisé lorsque les premières fusées du feu d'artifice ont explosé au-dessus de nos têtes!! Nous étions situés juste en-dessous des tirs!
Nous nous sommes réfugiés sous l'auvent d'une maison pour éviter les flammèches! 
Le spectacle était superbe!!!