vendredi 13 décembre 2013

Lanzarote - la Marina Arrecife

Nos amis bretons de Chintouna nous ont rejoint le lendemain. Adèle retrouve ses copains; la bande joyeuse égaye le ponton! 
Nous décidons de changer de panne pour être ensemble. Le marinero s'aperçoit de notre petit trafic et n'est pas très content car il doit corriger sa feuille... Après quelques mots échangés en espagnol et l'explication que nous voulions être "au ponton des français" (et oui, il y a pas mal de retraités en balade aux Canaries!) + loin de voisins bruyants, finalement il retrouve le sourire ( => les Canariens apprécient toujours que nous fassions l'effort de leur parler en espagnol plutôt qu'en anglais).
... Le ponton des "retraités francophones" (il y a aussi un couple suisse!) est très sympa! ça permet de faire passer les désagréments dus aux bruits du chantier de 7h30 du matin pour les marteaux piqueurs et la bétonneuse, à minuit avec la BRH (ou Brise Roche Hydraulique)  Elle va être belle cette Marina!

Franck loue une voiture 2 jours pour pouvoir visiter les principaux sites touristiques et nous avons appris beaucoup de choses:
Lanzarote, comme l'ensemble des îles des Canaries, est d'origine volcanique. Elle était peuplée par les hommes préhistoriques, puis par le peuple Guanches. Les îles étaient connues par les navigateurs depuis l'Antiquité et jamais colonisées par les européens.
En 1402, deux Hauts Normands aventuriers (Ah, ces sacrés normands!) Jean de Béthencourt et Gadifier de la Salle conquièrent Lanzarote, alors peuplée de seulement 300 Guanches! puis soumettent Fuerteventura et El Hierro. Avec le soutien de leur suzerain, le roi Henri III de Castille, J. de Béthancourt est nommé Roi des îles Canaries (rien que ça!).
Le royaume ne durera pas et le pouvoir reviendra plus tard aux espagnols. 
De 1730 à 1736, les volcans  se réveillent et ravagent complètement l'île. Le sud de l'île, région la plus riche et sa dizaine de villages disparaissent sous les coulées de lave. Economiquement, Lanzarote et ses habitants ne s'en remettront jamais; les paysages sont définitivement transformés en déserts de roches noires. 
Avec beaucoup de travail, les agriculteurs se sont  adaptés à cet environnement difficile: ils ont construit des murets pour protéger les plantations des vents violents, ils ont utilisé les petits graviers noirs du volcan, les lapillis pour favoriser l’absorption de l'eau, importé des dromadaires du continent africain tout proche pour les aider dans leurs travaux, ou bien, ont trouvé d'autres types de cultures comme l'élevage de la cochenille sur les figuiers de Barbarie. 
Culture de la vigne.



Culture du figuier de Barbarie.
Les dromadaires ont longtemps aidé les paysans. aujourd'hui, ils promènent les touristes.


Aujourd'hui, Lanzarote base son économie sur un tourisme contrôlé grâce à l’impulsion du grand artiste César Manrique (1919-1992).
Il a su défendre les paysages caractéristiques de Lanzarote (les maisons sont construites selon des règles architecturales strictes) et mettre en valeur les sites naturelles de l'île tout en pratiquant une bonne gestion... Aujourd'hui, le Parc Naturel de Timanfaya est devenu une réserve de biosphère pour l'Unesco mais la pression touristique est très forte. 
Arrecife n'est pas très belle, les abords des villes ne sont pas aménagés, la campagne est laissée à l'abandon dans certains endroits et on voit de grands complexes hôteliers le long de la côte sud, de nombreuses boutiques et restaurants pour tourisme de masse... pas très jolis tout ça! Mais malgré tout, de nombreux sites valent la peine d'être vus! Nous avons aimé les paysages désertiques (ça nous change du bocage normand!) et la douceur du climat en décembre, la côte nord-est de Lanzarote, les falaises qui dominent la Graciosa, les salines, la Pointe Papagayo, les grandes étendues de laves noires, les "champs" de figuiers de Barbarie, la culture de la vigne et la sympathique dégustation de vins dans une Bodegas.
Nous avons pris le forfait 3 sites et choisi de voir l'incontournable Montana del Fuego, el Jameos del Agua et le Jardin des Cactus de C. Manrique, notre coup de cœur!
La côte Est, un peu plus verdoyante.
Dans la réserve naturelle de Papagayo:
Préparer 3 euros pour avoir le droit d'entrée!
                                    

Adèle écrit "Mobilis".
La Pointe Papagayo.

  Une des criques de la Pointe.

Les Salines










La campagne lanzarote avec ses villages aux maisons blanches, et, en arrière-plan, les hautes falaises qui dominent La Graciosa.
La Graciosa vue de Lanzarote.


Dégustation à la Bodegas Rubicon. Nous avons aimé leur vin blanc!
Visite de la Bodegas Rubicon.
La Montana del Fuego:

La chaleur du volcan est telle qu'elle embrase les branches. 
La chaleur transforme l'eau en vapeur!



Une visite intéressante au pays des volcans!

El Jameos del Agua:
Jameos veut  dire "grotte" ou "bulle" en guanches. 
C'est une bulle volcanique de 100 m sur 30 m où, grâce à l'infiltration de l'eau de mer, une minuscule écrevisse endémique (blanche et aveugle) s'est développée. C'est le 1er site que C. Manrique a aménagé.


Végétation luxuriante et ambiance zen (quand il n'y a pas trop de touristes!)


Visite de la Casa de los Volcanes.
Schéma de la coulée qui forma La Cueva de los Verdes et El Jameos de Agua...

... et maquette du relief de Lanzarote et de La Graciosa.
Le Jardin des Cactus, notre coup de coeur!





























Ces 2 jours de visites intensives ont été trop courtes et nous n'avons pas pu tout voir, notamment la Fondation C. Manrique et le Musée d'Art Contemporain. Mais il est déjà temps de partir pour Gran Canaria!
On vous embrasse!
A bientôt!

lundi 9 décembre 2013

La Graciosa - Lanzarote

Après une sympathique petit soirée barbecue pour griller les poissons ramenés par Brice grâce à une journée de pêche avec son ami Domingo, pêcheur de Caleta (son bateau était amarré à côté de Mobilis pendant le coup de vent), nous disons au revoir et à très bientôt à la tribu bretonne et aux petits nouveaux du ponton. Un "au revoir" au son de la corne de brume de Mobilis qui résonne dans Caleta de Sebo!

Beau temps - mer belle - peu de vent - brise Vétus pendant 2h00. Nous longeons les falaises impressionnantes de Lanzarote, la pointe de Fariones, et doublons le port d'Orzola d'où partent les navettes de La Graciosa. 

La Punta Fariones.


El Rio entre les falaises de Lanzarote et La Graciosa.
Nous sommes partis à l'étale pour éviter son courant.

Du large, nous apercevons la côte de Lanzarote, aride et rocheuse avec quelques villages blancs éparpillés, au loin, les anciens cônes des volcans. C'est beau:
La côte Est de Lanzarote.

... Le vent se lève un peu, à plus ou moins 10 nœuds, nous mettons le génois tangonné... la descente sur Arrecife se fait tranquillement, nous avons du mal à réaliser que nous sommes en Décembre à cause de la douceur de l'air.
Passé la Pointe de Tope, nous découvrons Arrecife, capitale de Lanzarote, ses nombreux grands complexes hôteliers, sa zone commerciale avec ses grandes marques internationales (on peut lire Ikea du large!), son urbanisation blanche.

Nous enroulons le génois devant la digue du Puerto de Los Marmoles. Mobilis se faufilent entre les quais des paquebots immenses pour atteindre le chenal (très) étroit qui mène au fond du port de Naos, rebaptisé Marina Arrecife.
Nous sommes contents d'y retrouver notre ami Botrytis.

Nous nous sentons tout petit!


Le chenal étroit, très étroit, qui mène au port de Naos, non pardon, Marina Arrecife, ça fait mieux!

Nos premières impressions: le port est en rénovation pour un projet de marina ambitieux, des voisins de pontons bruyants, la ville est ... une ville avec son flot de voitures et le bruit, le supermarché est à 1km dans un quartier moche... après la simplicité, la convivialité et le calme de La Graciosa, c'est la claque!  

jeudi 28 novembre 2013

Coup de cœur pour La Graciosa.

Nous sommes à Caleta de Sebo depuis 1 semaine, déjà! Nous avons essuyé 2 jours de Sirocco! ça bouge, ça siffle, ça claque, ça clapote, ça gîte! Les voiliers se couchent en cœur dans les rafales à plus de 35 nœuds, les pontons bougent, les bateaux de pêche de Caleta se sont abrités à côté de nous. Tout le monde est logé à la même enseigne! Le vent soulève des tempêtes de sable et de poussière, aller au village pour l'avitaillement n'est pas la panacée!... 
Et puis, en moins d'une heure plus rien. Mer belle, ciel bleu, température de l'air aux alentours de 23°C.!! les bateaux de pêches regagnent leur ponton. Tous les bateaux sont salis par la poussière rouge!
Cet après-midi, nous sommes allés plonger derrière le port, voir les poissons multicolores dans l'eau claire (bon! pour les envieux, la mer était à 18°C, nous avons mis nos combinaisons!) puis nous avons joué sur la plage avec la tribu bretonne et les enfants  jusqu'à la tombée de la nuit! Le bonheur!, tout simplement.

Mercredi 25 Novembre, nous avons fêté l'anniversaire d'Adèle
=> 8 ans! 3 traversées du Golfe de Gascogne dont une avec Force 9 pour ses 6 mois, et 4 000 milles au compteur! et encore pleins d'aventures et de rencontres en perspective! Bravo ma belle! 
Merci pour vos messages pour l'anniversaire d'Adèle!

Notre séjour prendra fin demain: nous quittons La Graciosa pour Lanzarote. Nous nous plaisons ici mais nous devons continuer notre périple.
Petit guide touristique
La petite île de la Graciosa se situe au nord de Lanzarote. 
Avec ses paysages volcaniques, sa côte bordée de dunes de sable ou de rochers, la Graciosa décline ses couleurs ocres ou rouges sous un ciel bleu pur (sauf Sirocco!).

Bien qu'elle soit connue depuis l'Antiquité, elle fut inhabitée jusqu'à la fin du 19ème siècle à cause du manque d'eau, des vents violents et de la difficulté à cultiver une terre pauvre. 
La pêche s'est développée puis le tourisme a pris le relais. Aujourd'hui, elle fait partie de la Réserve Naturelle des Archipels Chinijo. Malgré la pression touristique (de nombreuses navettes transportent des touristes de Lanzarote à Caleta de Sebo!), les lois et les capacités d'hébergement régulent le flot!
Ici, il n'y a pas de routes mais des pistes. Au port, nous n'avons ni électricité ni Wifi, alors on s'organise! 
Les pontons; en arrière-plan, les falaises de Lanzarote.
Wifi à "Los Mateos", où on profite pour boire un verre, discuter avec les autres marins, les enfants jouent ensemble dehors au ballon. Les hamburgers-maison et les papas fritas sont bons et bon marché. Parfois Internet ne marche pas, alors on boit tout court!!
Ambiance cosmopolite à Los Mateos.
Pour l'électricité, le panneau solaire était un peu juste pour scanner les évaluations de Louis, nous avons dû faire tourner le moteur. C'est bruyant mais efficace!
Pour l'avitaillement, les petits commerces ont le nécessaire et la bouchère est adorable! Au bout de quelques jours, les commerçants finissent pas être souriants avec nous.

Ici, les randos sont faciles dans des paysages superbes. L'eau est claire et assez chaude; les plongées peuvent réserver de belles surprises!
Plongée à la Playa de Francesa:
Un requin-ange! Ne surtout pas déranger, ça mord! Photo Franck.


Rando sur l'ancien cône volcanique, la Montana del Mojon:


La vue du sommet est superbe.Vers Lanzarote au sud.

Vers le nord de Graciosa.

Nous construisons notre cairn au sommet de la Montana del Mojon...
Notre cairn parmi d'autres! En arrière-plan, le nord de la Graciosa et la Isla Alegrenza.
... Nous devions rester 3 ou 4 nuits ... nous sommes là depuis plus d'une semaine et nous quittons à regrets La Graciosa... mais nous allons découvrir une nouvelle île: Lanzarote!

Des photos pour illustrer cette île que nous adorons:
Une rue de Caleta de Sebo.


La place de l’église.


La plage du village.
Au coin de la rue...


Pour aller à la capitainerie, il faut passer par là.....
...on fait parfois d'étrange rencontre!...
.... avec une belle vue sur le port.


On rencontre Sicaflex, Sica pour les intimes, sur notre ponton. 
...et la tribu bretonne que nous allons retrouver au fil du voyage: Arrecife, Las Palmas, peut être au Cap Vert pour certains d'entre eux... 

vendredi 22 novembre 2013

Quinta do Lorde - Les Canaries.

Dimanche 17 Novembre: 
Une amélioration météo nous permet de mettre les voiles pour les Canaries à partir de Lundi. Nous décidons de quitter Madère dès le lendemain matin, en même temps que Botrytis. En fin d'après-midi, nous avons la surprise de voir Mahéo au port! Anette et Mickaël nous ont rejoint à Quinta. Nous passons une Happy Hour au bar de la marina-Resort avec nos amis Danois et Français! et buvons à la santé de Mahéo qui fait encore de grosses mer...ouilles à la sauce Mahéo!

Lundi 18 Novembre: 
C'est un peu dur de se lever (décidément les pots de départ c'est mortel!) mais nous largons les amarres à 11 heure après un dernier "au revoir" à nos amis danois au son de la corne de brume du beau Mahéo!

Vent de secteur nord-ouest - 20 nœuds établis devant mollir au cours de la nuit - houle > 2,5 m allant en baissant dans les prochains jours, mer agitée.
Nous comptons aller à La Graciosa où Franck a fait une réservation depuis notre arrivée à Quinta. Nous verrons si nous sommes acceptés ... ou pas! (allez voir les appréciations sur le site STW et vous comprendrez nos interrogations!!).

Nous longeons les Islas Desertas aux falaises vertigineuses. Seuls les lichens s'accrochent aux parois nord, baignés par les éternels embruns.



Botrytis nous rattrape facilement et nous le perdons de vue au bout de quelques heures.  
Botrytis, le beau Super Maramu d'Annick et Patrick.

Nuit claire: la pleine lune nous facilite la veille pendant les quarts; le vent et la houle faiblissent.
Premier coucher de soleil.
Mardi 19 Novembre: 
Au petit matin, nous naviguons sous les grains qui se succèdent toute la journée, avec vent en rafales à 25 nœuds et pluies (bien sûr). 
Un beau grain se profile à l'horizon!




Changement des pavillons.







                             


Nous apercevons nos premiers porte-containers.
Dans la nuit, durant mon quart, nous sommes "frôlés" par l'un d'eux, scrogneugneu! Aux dernières nouvelles, Botrytis aussi!
Deuxième nuit en mer.
Mercredi 20 Novembre:
A moins de 30 milles des Canaries, j'aperçois les premières lueurs de Lanzarote.
Nous approchons du Estrecho del Rio, vers 8h00; le vent s'est renforcé.
Ne sachant pas si nous allons nous faire refouler par le marinero de Caleta (nous n'avons aucun accusé de réception), nous repérons la Baie des Français en passant devant. Il y a une petite dizaine de bateaux devant la plage et elle est plutôt bien protégée des vents de Nord.
Arrivé dans le port, nous attendons  le marinero en faisant des ronds dans l'eau. Il arrive enfin et après avoir consulté sa liste (apparemment très longue!) des réservations, il nous désigne une place temporaire sans grande conviction. Bon!?!?!??
Finalement il nous rejoindra pour nous désigner une place sur "le ponton des familles françaises"! Et oui! nous sommes accueillis par "la communauté des familles bretonnes"!!! => au moins 5 ou 6 voiliers bretons dont certains ont de jeunes enfants! On adore! On sent qu'on va bien se plaire ici! Adèle a déjà une bonne copine!


La suite plus tard car nous n'avons ni électricité ni Wifi...

mais qu'est ce qu'on est bien !!!